Participando en Investigaciones Clínicas

Parte del contenido puede no estar disponible en el idioma seleccionado.

¿Para qué Participar en un Estudio de Investigación Clínica? 

Las personas participan en estudios clínicos para aportar a nuevos descubrimientos médicos, desempeñar un papel activo en el cuidado de su salud, o tener acceso a nuevos tratamientos antes de que sean ampliamente disponibles. Los voluntarios pueden ser personas sanas o aquellos con problemas médicos.  

Personas en Estudios de Investigación

Todo tipo de personas participan en estos estudios y por muchas razones. 

  • Voluntarios Sanos son personas que no tienen ningún problema grave de salud.  Si usted es un voluntario sano, les entrega a los investigadores información importante, la cual ellos pueden usar para comparar con otros o aprender sobre la seguridad de nuevos tratamientos.  A pesar de que es posible que no reciban ningún beneficio directo, lo hacen para ayudar a otros y hacer avanzar la ciencia. 
  • Pacientes Voluntarios son personas que tienen problemas de salud y participan en un estudio para probar nuevos tratamientos, tomar control de su salud, o ayudarnos a aprender más sobre sus afecciones.   Ellos podrían o no mejorarse al participar en el estudio, pero el objetivo es descubrir si el tratamiento realmente funciona.   

Los científicos tienen que seguir las normas para decidir quién puede participar en sus estudios.  Estas normas garantizan que el estudio sea seguro para usted.  Cada estudio es diferente en cuanto a quién puede participar, así que es posible que tenga que hablar con un miembro del personal si le interesa participar en un estudio. 

Comprendiendo los Riesgos

Las investigaciones clínicas pueden tener riesgos.  Mientras que algunos riesgos son pequeños, otros riesgos pueden ser más serios.  Es posible que algunos de los participantes del estudio tengan efectos secundarios que requieran atención médica.  Es raro que las personas se lesionen gravemente o mueran debido a complicaciones relacionadas con la participación en ensayos clínicos.  Al considerar si desea participar en un estudio clínico, es importante saber:

  • Los tipos de riesgos del estudio en particular. 
  • La gravedad de los riesgos o posible daño. 
  • La probabilidad que ocurra ese riesgo o daño. 

Los riesgos de un estudio de investigación específico están descritos en detalle en un formulario de consentimiento informado, el cual es explicado a los participantes por el personal del estudio o el médico antes de que el participante decida ser voluntario para el estudio.  El personal del estudio también le explicará la razón del estudio y lo que pasará mientras usted sea parte del estudio y le responderá cualquier pregunta que tenga.  

Preguntas a Considerar Antes de Ser Voluntario para un Estudio

Informándose sobre el estudio, incluyendo sus riesgos y sus beneficios, puede ayudarle a decidir si participar en un ensayo clínico o un estudio de investigación es una buena opción para usted.  El personal del estudio está presente para responder cualquier pregunta que usted tenga antes de tomar su decisión. 

Aunque cada estudio es único, aquí hay una lista de preguntas que le podría interesar para obtener respuestas antes de que decida participar. Imprima esta lista, si lo desea, o téngala disponible cuando hable con el personal del estudio.